Départ du télésiège Clot des Aurans
Ce télésiège permet la liaison entre le bas de la station et le sommet de Chabrières.